venerdì 28 agosto 2009

FESTIVAL DI COMMEDIA DELL’ARTE E TEATRO POPOLARE

Auditorium Piazza Libertà BERGAMO,
DA GIOVEDI 17- 18-19-25 Settembre
Ristorante “Bigio L’oster” ALBINO, 4 Ottobre


Antiche Maschere dell’Arte
Tel/Fax 035 225047
INFO E ISCRIZIONI:
ANTICHE MASCHERE DELL’ARTE / TEATRO VIAGGIO
Via Mai 24 24121 Bergamo
Tel/Fax 035 225047 - Cell. 333 8575139
E-mail marcorotamarco@libero.it
teatroviaggio@libero.it
www.teatroviaggio.it

Programma

Giovedì 17 settembre
Ore 20,45 all’Auditorium di Piazza Libertà
L’AMANTE MILITARE di Carlo Goldoni
Commedia dell’Arte
Compagnia Ma Mi Mo/ ARSCOMICA di Reggio Emilia
Regia Antonio Fava

L’Amante Militare è un testo che stuzzica molto. Chi si occupa di maschere, specie se di Maschere Italiane e di tutta la tradizione a esse correlata, vi trova immediatamente qualcosa di familiare e ne scaturisce la voglia di metterla in scena.
In effetti, i dialoghi che Carlo Goldoni (1707-1793) ha scritto per L’Amante, hanno la freschezza e l’eleganza che caratterizzano questo straordinario Autore, sicuramente fra i più grandi del teatro mondiale.
Goldoni, con L’Amante Militare, scrive bellissimi e freschissimi dialoghi per lazzi e controlazzi d’antica tradizione. E noi così lo prendiamo.
Il tema – oltre a quello inevitabile degli intrighi d’amore – è quello della guerra. Che sia all’Improvviso o che sia d’Autore, quando la guerra finisce in mano ai comici, appare per quello che è: un’immane, assurda, scempiaggine.
Grazie Goldoni, Grazie Maschere Italiane.

Ingresso 5 euro - 4 euro per associati Lab 80


Venerdì 18 settembre
Ore 20.45 all’Auditorium di Piazza Libertà
MORI A VENEZIA
Commedia dell’Arte
Compagnia IL CARRO DEI COMICI di Pesaro
Regia Carlo Boso
Maschere Stefano Perocco di Medusa
Scena Andrea Cavarra
Coreografie Monica Miniucchi

Il soggetto di Mori a Venezia è liberamente ispirato a Il Mercante di Venezia, Giulietta e Romeo e Otello di W. Shakespeare, anche se per rendere più attuale e varia l’azione teatrale sono stati inseriti sulle trame originali nuovi personaggi che vanno ad arricchire il canovaccio costruito sul canone classico della commedia dell’arte italiana fatto di intrighi, amori, fraintendimenti e colpi di scena.
Lo spettacolo nasce dal fecondo incontro tra la passione e il talento dei componenti della compagnia marchigiana Il Carro dei Comici e la creatività e la professionalità di Carlo Boso.
Con questo spettacolo Il Carro dei Comici riprende simbolicamente il viaggio nello spazio e nel tempo della Commedia dell’Arte italiana iniziato proprio a Venezia per la più grande gioia del pubblico.

Ingresso 5 euro - 4 euro per associati Lab 80

Sabato 19 settembre
Ore 20,45 all’Auditorium di Piazza Libertà
SCARAMOUCHE
Spettacolo di Commedia dell’Arte
Compagnia TEATRO DELL’ARTE di Montreuil-Parigi
Regia di Carlo Boso
La Commedia dell’Arte, attraverso le peripezie dei suoi fantasiosi personaggi, ha ancora molte cose da mostrarci con la sua capacità di tenere incollati gli spettatori con le sue trame e le sue improvvisazioni.
E’ attingendo a personaggi quali quello di “Scaramouche”, che significa “ piccolo combattente”, servitore un po’ brigante, astuto e dallo spirito vivo, che Carlo Boso, uno dei protagonisti storici della Commedia dell’Arte, sviluppa una gioiosa e creativa rappresentazione.
Lo spettacolo si fa ammirare anche per l’arguzia con la quale Boso riesce a inserire, nella trama classica della Commedia dell’Arte, esilaranti riferimenti all’attualità accompagnate da freschissime incursioni nelle melodie e canzoni contemporanee.

Ingresso 5 euro - 4 euro per associati Lab 80


Venerdì 25 settembre
Ore 21 all’Auditorium di Piazza Libertà
AMPHIPARNASO O IL CORNUTO IMMAGINARIO
Commedia dell’Arte
Compagnia FRATERNALCOMPAGNIA di Bologna
Regia e adattamento di Massimo Macchiavelli
Coreografie di Tania Passarini
Maschere e scene di Aurelio Quagliano
in collaborazione con Fondazione Gioventù Musicale di Bergamo e Rete Auditorium – Festa delle Arti e dello Spettacolo
In questa storia d’amore intrisa di dramma e comicità si rincorrono in un uso tradizionale, ma al tempo stesso moderno, gli elementi caratterizzanti la Commedia dell’Arte. Nell’Amphiparnaso vediamo agire maschere tradizionali come Pantalone (il vecchio avaro, satiro, balbuziente) e il suo servo Predolino, gli innamorati (Lucio e Isabella), il pedante erudito (Balanzone), qui chiamato Graziano, che hanno in mano la storia commentata dai madrigali, che nella nostra messa in scena, accompagnano, sottolineandola, l’azione scenica, diventando un corpo musicale protagonista all’interno della storia.
I lazzi, le maschere, le acrobazie dei servi, le tirate dei vecchi, il melò degli amorosi vanno a comporre una storia semplice, ma di virtuosa spettacolarità. Il capolavoro polifonico deve parte della sua fortuna nei secoli all'inedito cimento con l'unione dei due Parnasi, quello della musica e quello della poesia comica, alla quale il titolo allegorico “doppio Parnaso” fa esplicito riferimento.

Ingresso promozionale 4 euro - 3 euro per associati Lab 80, CSC Anymore e Suonintorno


Domenica 4 Ottobre
Ore 18 al Ristorante “Bigio L’oster” Valle d’Altino ALBINO
FILTRI DI VINI
Spettacolo di Commedia dell’Arte
Compagnia TEATRO VIAGGIO di Bergamo
Regia Marco Rota

E’ lo Zani bergamasco il motore di questa commedia scritta alla maniera della commedia dell’Arte. Attorno alla sua figura girano, comicamente, tutti gli altri personaggi: la vecchia Pantalona, il balbuziente Notaio, lo spassoso Capitano e i giovani Innamorati che vorrebbero convolare a giuste nozze: ci riusciranno? Da non perdere è il finale…a sorpresa!

Laboratori e Lezioni

LEZIONI PRATICHE DI COMMEDIA DELL’ARTE con Antonio Fava
Nuovo Ostello della Gioventù di Bergamo
Sabato 19 Settembre, ore 14.30 – 17.00
Domenica 20 Settembre, ore 10 – 12
Iscrizione 10 euro
In collaborazione con SAT Associazione Culturale

PERSONAGGI E MASCHERE
Laboratorio di Commedia dell’Arte
Presso il Salone Teatro Tribulina di Scanzorosciate
a cura di Teatro Viaggio
a partire da Ottobre

L’INTRECCIO
Laboratorio di teatro, musica e danza
a cura di Antiche Maschere dell’Arte, Teatro Viaggio, Csc Anymore e Suonintorno
in collaborazione con Rete Auditorium
a partire da Novembre


Eventi e Incontri

Sabato 19 Settembre ore 17,30 - Spazio Viterbi Via Torquato Tasso
PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE E COMMEDIA DELL’ARTE
Incontro con gli Assessori alla Cultura di Regione Lombardia, Provincia e Comune di Bergamo
Il riconoscimento della Commedia dell’Arte da parte dell’Unesco quale Patrimonio Culturale Immateriale favorirà la possibilità di studiare a fondo il rapporto che lega la cultura al territorio attraverso il sapere e il fare nei quali i Commedianti dell’Arte furono maestri.
In particolar modo Bergamo, che può vantare l’origine di importanti Maschere delle Commedia dell’Arte, ha la possibilità di offrire il suo personale contributo sulle origini della stessa e le diverse modalità di messa in scena.

Domenica 20 Settembre - Nuovo Ostello della Gioventù di Bergamo
ore 14,30
INCONTRO CON I PROTAGONISTI DELLA COMMEDIA DELL’ARTE:
I REGISTI CARLO BOSO E ANTONIO FAVA INTERVISTATI DA MARCO ROTA
In collaborazione con SAT Associazione Culturale (Associazione che rappresenta i principali operatori della Commedia dell’Arte italiani ed europei)
Aperto al pubblico

ore 15,30
I FESTIVAL DI COMMEDIA DELL’ARTE E IL FUND RAISING
Interviene Filippo Cecchini Manara – CQ Cultura di Qualità
Ingresso riservato ai soci SAT


INFO E ISCRIZIONI:
ANTICHE MASCHERE DELL’ARTE / TEATRO VIAGGIO
Tel/Fax 035 225047 - Cell. 333 8575139
teatroviaggio@libero.it
www.teatroviaggio.it

prenotazioni per la cena-spettacolo del 4 ottobre da “Bigio L’oster” tel. 035 770820 info@bigioplayjazz.it

Festa delle Arti e dello Spettacolo. Dal 22 al 27 settembre '09

FESTA DELLE ARTI E DELLO SPETTACOLO
Teatro, Musica, Danza, Cinema e Incontri
Auditorium Piazza Libertà, Bergamo
dal 22 al 27 Settembre ’09

Programma

Domenica 13 Settembre
Anteprima con OPEN DAY DANZA
dalle ore 10.00 alle ore 21.00 in Auditorium di Piazza Libertà
a cura di C.S.C. Anymore
Info www.cscanymore.it

Martedì 22 settembre
Ore 21.00 all’Auditorium di Piazza Libertà
Film a cura di Lab 80

Un film cerniera tra gli anni Settanta e gli anni Ottanta
Montenegro Tango - Perle e Porci (98’, 1981)
di Dusan Makavejev
con Susan Anspach, Erland Josephson, Bora Todorovic

Inquieta americana, sposata a un tiepido uomo d'affari di Stoccolma, madre di due ragazzini, si fa un rude amante montenegrino e poi lo uccide. Due temi cari al regista, il cozzo tra due culture e la ricerca della felicità nella liberazione sessuale, tornano nel secondo film dell'esilio del serbo Dusan Makavejev che, con ilare sarcasmo, sbeffeggia l'ordine borghese e sa essere giocosamente sensuale nelle scene erotiche.

Ingresso promozionale: 4 euro - 3 euro per associati Lab 80, CSC Anymore e Suonintorno


Mercoledì 23 settembre
Ore 21.00 all’Auditorium di Piazza Libertà
Film a cura di Lab 80
in collaborazione con PolioPlus Rotary International

Un grande attore: Paul Newman
Lassù qualcuno mi ama (113’, 1956)
di Robert Wise
con Everett Sloane, Paul Newman, Steve McQueen

Ragazzo italo-americano, Rocco Barbella detto Graziano, dell'East Side di New York, uscito dal riformatorio, diventa campione di boxe, pesi medi. Il trionfo avviene nel 1947 quando riconquista il titolo. Con una tipica recitazione da Actors' Studio, Newman al suo terzo film fa faville in una parte che era stata prevista per James Dean. Nelle efficaci sequenze di pugilato R. Wise sfodera le sue doti di ex montatore.
Oscar per la fotografia di Joseph Ruttenberg e per le scenografie di Cedric Gibson, Malcom Brown, Edwin Willis, Keogh Gleason. Scritto da Ernest Lehman e basato sull'autobiografia del pugile.

Ingresso promozionale: 4 euro - 3 euro per associati Lab 80, CSC Anymore e Suonintorno


Giovedì 24 settembre
Ore 21.30 all’Auditorium di Piazza Libertà

RIDI’N’BERGAMO
Serata comica a cura di Omar Fantini e Paolo Casiraghi da Colorado Café
in collaborazione con Smile & The City e Associazione ARTS

Presentazione alla città del laboratorio comico ideato da Omar Fantini, meglio conosciuto dagli appassionati di Colorado Cafè come Nonno Anselmo, e Paolo Casiraghi, alias Suor Nausicaa. Abbandonate le vesti dei personaggi che li hanno portati all'attenzione del grande pubblico, i nostri si rivelano inaspettatamente essere un duo comico travolgente: il Gatto e la Volpe, Cip e Ciop, Yoghi e Bubu in salsa bergamasca...
Fuori dall'angusta gabbia dei tempi televisivi, senza copione, quasi sulla scia di una Commedia dell'Arte attualizzata, ci si lancia in una sperimentazione dove un eventuale errore o lapsus sono addirittura auspicabili, spunti su cui costruire ulteriori, esilaranti gag.

Ingresso promozionale: 4 euro - 3 euro per associati Lab 80, CSC Anymore e Suonintorno


Venerdì 25 settembre
Ore 21.00 all’Auditorium di Piazza Libertà

AMPHIPARNASO O IL CORNUTO IMMAGINARIO
Commedia dell’Arte
in collaborazione con il Festival “Zani et Arlichini”, l’associazione Antiche Maschere dell’Arte e Gioventù Musicale di Bergamo
Regia e adattamento di Massimo Macchiavelli
Coreografie di Tania Passarini
Maschere e scene di Aurelio Quagliano
Con Paolo Busi, Chiara Vitale, Luca Serafini, Veronica Capozzoli, Jessica Leonello, Leonide Maccagnino, Ilaria Dore, Tania Passarini, Mavi Gianni, Matteo Ferrari

In questa storia d’amore, intrisa di dramma e comicità, si rincorrono in un uso tradizionale, ma al tempo stesso moderno, gli elementi caratterizzanti la Commedia dell’Arte. Nell’Amphiparnaso agiscono le maschere tradizionali di Pantalone (il vecchio avaro, satiro e balbuziente) del suo servo Predolino, gli innamorati (Lucio e Isabella), il pedante erudito (Balanzone), qui chiamato Graziano, che hanno in mano la storia commentata dai madrigali, che nella messa in scena accompagnano l’azione, diventando un corpo musicale protagonista all’interno della storia.
I lazzi, le maschere, le acrobazie dei servi, le tirate dei vecchi, il melò degli amorosi compongono una storia semplice, di virtuosa spettacolarità. Il capolavoro polifonico deve parte della sua fortuna all'inedita unione dei due Parnasi: quello della musica e quello della poesia comica, alla quale il titolo allegorico fa esplicito riferimento.

Ingresso promozionale: 4 euro - 3 euro per associati Lab 80, CSC Anymore e Suonintorno


Sabato 26 settembre
Dalle ore 10.00 alle ore 17.30 all’Auditorium di Piazza Libertà
Audizioni per il laboratorio L’INTRECCIO

Ore 17.30 in Piazza Libertà
Incontro I MESTIERI DELLO SPETTACOLO, a cura di Rete Auditorium
interviene Maurizio Donadoni, invitati Alessio Boni, Giorgio Pasotti e Nicoletta De Ponti
A seguire Verre de l’amitié, a cura del Seminario Permanente Luigi Veronelli e del Consorzio dei Locali Spalti di San Michele


Dalle Ore 20.00 in Piazza Libertà

TRA CIELO E TERRA
Spettacolo di danza contemporanea verticale
a cura della Compagnia Vertiges
in collaborazione con CSC Anymore
Coreografa: Nadia Pellegrini
Danzatrici: Caterina Oneto, Eleonora Merisio, Federica Madeddu, Lucia Taietti

La danza verticale integra movimento e spazio in relazione all’architettura e all’ambiente naturale, esplora nuove modalità di percezione del movimento e nuovi punti di vista dello spazio.
Le coreografie di danza verticale trasformano Piazza della Libertà e sperimentano le linee, i piani, i volumi, le forme di un luogo che non è lo spazio tradizionale di un palcoscenico. In questo modo l’architettura diventa una scenografia.

“Danzando cerchiamo di tessere relazioni con l’invisibile del luogo, alla ricerca dell’identità poetica dello spazio.
Appese alle corde incontriamo le nostre paure, guardiamo in alto e cerchiamo con gli occhi il cielo.
Danzando cerchiamo di colmare la distanza da noi stesse.”

A seguire
SPETTACOLO MUSICALE DI STRADA, a cura di Suonintorno e Associazione ARTS

A seguire
ACCADDE A CANA
recital teatrale di Luca Doninelli, interpretato da Andrea Carabelli
a cura di Fondazione Adriano Bernareggi e Associazione ARTS

“Tutti servono da principio il vino buono e, quando sono un po’ brilli, quello meno buono;
tu invece hai conservato fino ad ora il vino buono”
Giovanni, 2-11.

Il monologo è la rappresentazione del primo miracolo pubblico di Gesù, avvenuto durante un matrimonio a Cana di Galilea. Il punto di vista è quello del venditore di vini che dialoga col suo socio per spiegargli quello che è successo nel momento in cui il vino è venuto a mancare. Si intrecciano curiosità e stupore, incredulità e smarrimento, perché il vino che viene servito dalle giare che contenevano acqua non è un vino qualsiasi, semplicemente più buono dell’altro, ma è il vino di un produttore ben preciso della Gallia Cisalpina, che ha un nome e un cognome e che quel venditore conosce molto bene.
Il miracolo, sembra dire Doninelli, più ancora che l’accadimento di qualcosa di assurdo, è la corrispondenza perfetta con ciò che il cuore dell’uomo desidera. Gesù compie a tal punto il desiderio dell’uomo, da trasformare l’acqua, non in un vino inesistente, ma nel vino considerato il più buono al mondo.


Ore 21.30 in Piazza Libertà

CANTI E RACCONTI
Concerto-spettacolo con Andrea Vitali e i Sulutumana
a cura di Soffia nel Vento e Associazione ARTS

Con Andrea Vitali (Autore),
Gian Battista Galli (Voce e Fisarmonica),
Francesco Andreotti (Pianoforte),
Nadir Giori (Contrabbasso),
Angelo Galli (Flauto traverso, Percussioni, Cori)

Il fortunato incontro tra la letteratura dello scrittore bellanese Andrea Vitali e la musica dei comaschi SULUTUMANA si concretizza in questo spettacolo intenso e lieve allo stesso tempo.
I protagonisti della penna di Vitali sono accompagnati dalle suggestioni musicali del gruppo, che non si limiterà a fare da sfondo sonoro ma sarà parte integrante dei racconti ambientati sulla sponda orientale del Lago di Como.
Sul palco, scrittore e musicisti si propongono di ricreare ambienti e personaggi di una quotidianità lacustre solo apparentemente monotona e tranquilla: due gemelli si innamorano della stessa donna, un padre vuole inculcare nel figlio la sana passione per la pesca, alcuni impiegati comunali si apprestano ad affrontare una giornata come tante… Dentro la normalità di queste ed altre situazioni non mancheranno la suspense e le sorprese! A scandire i tempi di queste vicende saranno musiche e canzoni dei SULUTUMANA unitamente agli aneddoti raccontati a braccio dalla viva voce di Andrea Vitali.


Domenica 27 settembre – in collaborazione con OXO
Ore 14.30 in Piazza Libertà
LA CAROVANA DEL GIOCO a cura di L.I.N.U.S. Cooperativa Sociale e Associazione ARTS
Giochi in piazza. Una vera e propria ludoteca viaggiante dove animatori qualificati intrattengono i più piccoli in laboratori e giochi educativi.
Presenti il Ludobus GiochiNgiro (un furgone carico di giochi veramente unici), il mercatino dello scambio dei giochi e la mostra-mercato dei giochi in scatola.

Ore 17.00 in Piazza Libertà
ROSE & ROSPI
Di Maura Mandelli e Elisa Rossini
Regia di Diego Bonifaccio
Con Maura Mandelli

Spettacolo di Sezione Aurea
Anteprima I TEATRI DEI BAMBINI stagione 2009-10
a cura di Associazione ARTS


"Rose & Rospi" è una fiaba dedicata a tutti i bambini “cattivi”, qui rappresentati da Lucilla, brutta cattiva e gelosa. Gelosa di chi? Ma della sorella Dorotea, naturalmente, bella, buona e brava. Così Lucilla passa le sue giornate ad architettare scherzi e perfidie contro la sorella, ma inevitabilmente viene scoperta e punita.
La storia si ispira a tutte quelle fiabe di tradizione (Le fate, i tre omini del bosco, Le due cugine, ecc.) in cui le protagoniste sono due sorelle in antitesi tra loro.
Gli elementi fantastici di queste fiabe - le prove da superare, gli aiutanti magici, i premi/castighi ricevuti - si ritrovano nella vicenda di Lucilla, ragazzina dei nostri giorni, sì, ma non immune dall'atmosfera fiabesca e dai suoi elementi costanti.


INFO:
Associazione ARTS – Auditorium delle Arti e dello Spettacolo
Tel. 035 211211
auditoriumarts@libero.it
www.auditoriumarts.it

Gli spettacoli previsti in Piazza Libertà, in caso di pioggia, saranno spostati in Auditorium.

Gli eventi di sabato e domenica sono gratuiti.